January 19, 2005 6:32 PM

Localisationdev.org


News from a set of localization project (including Kilinux) are available in the website http://planet.localisationdev.org/

Check:


Posted by aep | Permalink

January 19, 2005 6:19 PM

MS Windows and Linux Evaluation Versions Released!


As a number of volunteers has expressed their interest to evaluate our development releases, we have decided to make the development repository freely available. From today, you can download our internal releases of our Jambo OpenOffice (Windows and Linux) from http://stats.tix.or.tz/jambo. The last release is Build17 that contains almost 85% of all the english content translated to swahili. Build17 (known as God Jul) includes: Jambo Spellchecker, Native Swahili Locale and Swahili Installation.

The website is available to any ISP connected to the Tanzanian Internet Exchange (TIX). Download the software here

A detailed description of the status of each of the strings (20041213) is available here

If you have downloaded JamboOpenOffice please let us know so we include you to our list of evaluators. For feedback and bug reports concerning the localization contact: aep@it46.se

The production release will be available in February 2005 for both Microsoft and GNU Linux.


The Win32 version of Jambo OpenOffice (Build17_win32 God Jul) was compiled in Stockholm (Sweden) between the 5th and 7th of January 2005 in a Celeron 700 Mhz with 256 Megs of RAM. The whole compilation process took 56 hours.



Posted by aep | Permalink

January 11, 2005 3:30 AM

Jambo OpenOffice under Microsoft Windows coming soon...


One image that says more than one thousand words...



Posted by aep | Permalink | Categories: OPENOFFICE

January 07, 2005 4:58 PM

Common Locale Data Repository (Swahili Update)


P. Nugent from OpenOffice.org has filed a bug in the [Unicode] Common Locale Data Repository, the bug tries to merge our proposal for a Swahili locale with the existing standard. More information here.

The reference is Id 498.

More information of our proposed changes is here

Posted by aep | Permalink | Categories: NEWS, SWAHILI LOCALE

January 06, 2005 2:29 PM

Jambo OpenOffice.org Windows version


Work has started for building a Windows version of Jambo OpenOffice.org. Our plans is to have a fully functional build system for Linux and Win32 by the middle of February 2005. If you are interested in evaluating our first Win32 internal release based on Build17 contact aep@kilinux.org

The picture shows the merging of Swahili into the OpenOffice 1.1.3 using transex3.exe. The CPU graphs shows the changes of power for each line that is merge in a .hrc or .src file.

Posted by aep | Permalink | Categories: OPENOFFICE, OUR HACKS!